Why only common selectors
DKIM is published under a selector freely chosen by each mail provider. There is no way to "discover" the exact selector without access to the sending server, so we test the names most used by popular providers.
A negative result is not conclusive
If your provider uses a selector different from the ones tested, this tool will not find it even if DKIM is correctly configured.